Provozované WEBy:   Totem.cz |  Čítárny |  Český film |  Seaplanet |  Humor/Hry/Flash |  Flash CHAT    Chcete svůj WEB? Napište nám 
Zpět na úvodní stranuISSN 1214-3529
Pondělí 30.12.
David
Zde se můžeš přihlásit jméno:
heslo:
nové 

 Co se má zobrazovat 

Příspěvky
Kolekce
Autoři
Poznámky
Vyhledat příspěvek
 Seznam všech rubrik
Seznam rubrik
Próza
Poezie
Zpovědi, pocity
Miniatury,blbůstky
Recenze, názory
Překlady
Fotografie
Výtvarno, kresby
Grafika
Comics
Multimédia
Mluvené slovo
Hudba
Film
Divadlo
Co? Kdy? Kde?
Mystika, filosofie
Citáty
Vtipy
Cizojazyčný koutek
Odpadkový koš
Soutěže na Totemu
  

  
 Zajímavé odkazy
 Redakce Totemu
 Seznam Anket 
 Společná tvorba
 

 Tvé další možnosti

 Publikovat nový příspěvek
 Publikovat foto, obrázek
 Publikovat formulářem
 NápovidaNápověda

 Pomůžeme, poradíme

Potřebujete-li radu, napište nám zprávu na redakce.totemu@volny.cz.
   





 
 
 
Publikované příspěvky v rubrikách
 
 Řadit podle:datapoznámekzobrazeníuloženídoporučeníbodůprůměru 
RubrikaDne AutorNázev příspěvkuPozná-
mek
Zobra-
zeno
Doporu-
čeno
Překlady:4.9.2005
Naty
Paul Celan - Teď spi, překlad z němčiny >>
A směle do mě!
p15z7826×d1×
Překlady:11.9.2010
anae
Jsem >>
Rose Ausländer
p15z3708×d2×
Překlady:10.3.2011
anae
Vlastní cesta >>
Ingeborg Bachmann
p15z3049×d6×
Překlady:29.5.2012
anae
Happinesse >>
Ivan Blatný
p15z2683×d4×
Překlady:20.7.2010
anae
bryndáček >>
Ivan Blatný, cvičný překlad
p15z2552×d2×
Překlady:18.7.2006
tahar
STANISLAS RODANSKI: CIZINCI >>
Poslední z kolekce trochu ujetých francouzských autorů. Nutno říct, že Rodanski z nich byl největší magor. Ale vynikající básník.
p14z10878×d6×
Překlady:27.10.2006
Naty
Limerick oplzlých kněží >>
p14z9627×d5×
Překlady:29.6.2012
anae
Muži >>
Maya Angelou, cvičný překlad
p14z6482×d9×
Překlady:10.1.2014
Zeanddrich E.
"Ženská promenáda" >>
p14z5635×d1×
Překlady:7.2.2011
anae
Venuše v kožešinách >>
The Velvet Underground
p14z4281×
Překlady:15.3.2011
anae
hit pro dnešní den >>
Sophia Charai (Peru - Francie - přibližný překlad; 5,664 m ;-)
p14z2866×d2×
Překlady:24.8.2010
anae
Kafe a kozy >>
Deborah Reich - cvičný překlad
p14z2795×
Překlady:20.2.2004
Naty
Réva -V.Arachangelova, překlad z bulharštiny >>
Já vím, že tenhle druh poesie asi nikoho moc neuchvátí, ale chtěla jsem si tu už notně zaprášenou bulharštinu nejdřív osvěžit na něčem jednodušším.
p13z11444×d5×
Překlady:14.3.2004
pjer
Kráva >>
Překlad další písně Brigitte Fontaine
p13z11137×d1×
Překlady:16.4.2004
pjer
To je normální >>
Překlad písně. Dialog mezi Brigitte Fontaine a Areskim.
p13z10208×d1×
Překlady:31.7.2005
Naty
Chitar Petar, Jaký je můj stav - překlad z bulharštiny >>
p13z9524×
Překlady:27.1.2011
.duke.
.aš pažinau karaliu tavyje. >>
p13z7293×d3×
Překlady:20.2.2011
anae
Píseň lásky >>
Ted Hughes - cvičný překlad
p13z6488×d12×
Překlady:5.10.2010
kouzelný človíček
Too lost in You  >>
tak trochu úprava původního textu aby to šlo zazpívat... zkuste to - mělo by to jít :-)
p13z5469×d1×
Překlady:15.2.2010
anae
Moc díky! >>
Jean Tardieu, cvičný překlad
p13z2654×d1×
Překlady:6.11.2007
ariel
Robert Bly: Co řekl Ježíš >>
p12z12615×d7×
Překlady:4.8.2004
Naty
William Shakespeare - Sonet 153, překlad z angličtiny >>
S laskavým dovolením Igorovým, inspirována jeho včerejším překladem, tu dnes uvádím i svoji verzi.
p12z10864×d1×
Překlady:20.8.2005
Naty
Jana Kremenská, Premiéra člověka - překlad z bulharštiny >>
p12z10296×d1×
Překlady:31.7.2008
Lei
Memorandum o Buddhově kosti >>
známé memorandum konfuciánského mistra Chan Jüho, za něž přišel bezmála o hlavu
p12z9899×d9×
Překlady:10.11.2005
Naty
Sergej Jesenin - ..., překlad z ruštiny >>
p12z7430×d1×
Překlady:30.12.2012
anae
Požehnání >>
Mary Oliver, The Summer Day, cvičný překlad
p12z6256×d9×
Překlady:23.10.2006
Naty
Edward Lear: BoN 001, překlad z angličtiny >>
p12z6005×
Překlady:21.5.2006
Horavin
NA VÝSOSTECH ROVNOVÁHY >>
Natálie Kolářová: LE POINT D'ÉQUILIBRE
p12z5997×d1×
Překlady:20.10.2012
anae
Olivy v kádích >>
Georgia Scott
p12z3963×d12×
Překlady:6.8.2009
anae
Na co si dát pozor >>
Georgia Scott - The Penny Bride, cvičný překlad
p12z3462×d2×
 <<< více poznámek 
Další příspěvky
 méně poznámek >>> 

     
    Copyright © 1999-2003 WEB2U.cz, Doslovné ani částečně upravené přebírání příspěvků a informací z tohoto serveru není povoleno bez předchozího písemného svolení vydavatele.

Design by Váš WEB

Addictive Zone Orbital Defender Game
 
free web hit counter