|
| Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků. |
 |
|  |
|
|
52. – Ken, Hora, Stání
doplňkový: 56 – Lü, Poutník, Putování
|
|
|
KEN
Hory, celá pohoří jsou nehybná.
Klid uvnitř. Ba i navenek.
Jen jeden vládce v duši.
Neruší ho pozemský šramot.
*
Nehybnost vytváří příbytek klidu.
Činnost prověřuje příbytek klidu.
Tím do života přichází světlo.
*
Když jsou činnost a nehybnost
v souladu s časem,
lidská mysl potom, kde je?
*
Schází ti touha,
nikdy nic nezískáš,
pronikavost i vytrvalost, kde jsou?
Jen si opakuješ:
Nestane se chyba!
Je to snad málo?
*
Srdce ustavičně myslí.
To nelze změnit.
Zabývej se však jen dneškem,
co ho přesahuje, to tě zraňuje.
*
Jednej a odpočívej tak,
abys poznal pravdu.
*
4) Záda se nehýbou.
Nepociťuješ své tělo.
I na své já zapomínáš.
Od neklidu nejsi osvobozen,
pochybnosti dál víří,
ale cestu již vidíš.
Říkají: nestane se chyba.
*
LÜ
Nad horou svítí světlo.
Poutník se zde zastavil,
sedí u té záře,
poznává své místo.
*
Jen vytrvalost, vnitřní pevnost!
Zapalování ohňů jen
na správných místech,
mezi těmi málo lidmi,
na kterých ti záleží.
*
| |
|
|
