TOTální E Magazín - Váš prostor


	ISSN 1214-3529 Úterý 12.11. Benedikt

Vybraný autor

Malke
(žena)
Občasný
Na Totemu: 18775x

Napsat zprávu

Seznam všech rubrik

Seznam rubrik
Próza
Poezie
Zpovědi, pocity
Miniatury,blbůstky
Recenze, názory
Překlady
Fotografie
Výtvarno, kresby
Grafika
Comics
Multimédia
Mluvené slovo
Hudba
Film
Divadlo
Co? Kdy? Kde?
Mystika, filosofie
Citáty
Vtipy
Cizojazyčný koutek
Odpadkový koš
Soutěže na Totemu

*Zajímavé odkazy*
Redakce Totemu
Seznam Anket
Společná tvorba
*Tvé další možnosti*
Publikovat nový příspěvek
Publikovat foto, obrázek
Publikovat formulářem
Nápověda

Pomůžeme, poradíme

Potřebujete-li radu, napište nám zprávu na redakce.totemu@gmail.com

Poznámky u příspěvků od vybraného autora : 3.strana

Typ zobrazení:

nejnovější poznámky

vlastní poznámky

poznámky u vlastních příspěvků

U příspěvku:Úloha sprostých slov v literatuře – úvod

Malke (Občasný) - 21.10.2003 > Ono toho zase tolik není;)
Mluvený jazyk skutečně nelze v jeho autentické podobě přenést do literatury, vždycky je nutná určitá stylizace, totě, o čem mluvil g_morr. Pokud se podíváš na přepisy mluvených textů, bude ti jasné, proč (i když jako pokus by to jistě nebylo bez zajímavosti) - už jenom těch hezitačních zvuků, že eeeeeeeee. To, o čem mluvíš ty, je "plukovníky" (tedy oficiální vědou, mluvili jsme o hodnocení) uznáno už dávno, mluvit teď o jakémsi průniku "mluvené" řeči do literatury znamená chodit s křížkem po velmi dávném pohřbu.:c))

NOVÁ >>>

U příspěvku:Úloha sprostých slov v literatuře – úvod

Malke (Občasný) - 19.10.2003 > Hm, tak nic, dopíšu to jindy na jiném počálu, potřetí už to snad zbytečně vymýšlet nebudu:c)))

NOVÁ >>>

U příspěvku:Úloha sprostých slov v literatuře – úvod

Malke (Občasný) - 19.10.2003 > Pročpak se mi to asi nezobrazuje...:c))

NOVÁ >>>

U příspěvku:Úloha sprostých slov v literatuře – úvod

Malke (Občasný) - 18.10.2003 > Ad g_morr: Nejde běžně mluvený jazyk přenést do literatury, pravdu díš:c)
Čímž bych se pokusila apelovat na autora, aby si přečetl nějakou zásadní práci o jazyce, běžnou mluvnici - vyjasnilo by to některé termíny a značně usnadnilo proces pochopení a ocenění badatelské práce;) (Jako kupříkladu vyjasnění rozdílu mezi spisovnou, hovorovou a obecnou češtinou, metodiku frekvenční analýzy a jiné bonbónky;) )
Pjekný den:)

NOVÁ >>>

U příspěvku:Úloha sprostých slov v literatuře – úvod

Malke (Občasný) - 8.9.2003 > Obávám se, že základní položená otázka zase až tak aktuální není - sprostá slova do literatury patří, nehledě na občasné cenzorské snahy a bojůvky "za svět čistší" (viz třeba verze Hrabalovy Jarmilky, dostupný kratinký výtah v České literatuře od počátku k dnešku)... Používala se, používají se a používat se budou (ostatně, i výše citovaný Karel Čapek užíval - byť nikoliv v míře hojné - vulgarismy, lze dohledat například v Loupežníkovi)...:))

(Mimochodem, MOC hezký dokladovníček, pro bližší nahlédnutí vřele doporučuju, je Šmírbuch jazyka českého od Patrika Ouředníka.)

Ale počkám si raděj na pokračování;)

Body: 3
NOVÁ >>>

<<< předchozí

3.strana poznámek

Addictive Zone Orbital Defender Game