Provozované WEBy:   Totem.cz |  Čítárny |  Český film |  Seaplanet |  Humor/Hry/Flash |  Flash CHAT    Chcete svůj WEB? Napište nám 
Zpět na úvodní stranuISSN 1214-3529
Neděle 1.12.
Iva
Zde se můžeš přihlásit jméno:
heslo:
nové 

 Všechny rubriky 
  Překlady
 > Překlady
 
    

   
 
 Napsat do fóra o>
   
  

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.
<předchozí v kolekci Horké noci z kolekce Georgia Scott - The Good Wife
Autor: HáDé! (Občasný) - publikováno 2.4.2004 (13:01:02)

 

Staří opouštějí své lavičky.

Pod stromy až po horizont

nacházejí svá místečka nové páry.

 

Zaoblázkujou celou pláž.

 

Milenci beze stěn

skrytí pod otevřeným nebem,

přicházejí neslyšně.

 

 

 

 

---------------------------------------

 

Hot Nights

 

The old leave their benches behind.

Beneath the trees and to the horizon

new couples find their places.

 

They pebble the beach´s length.

 

Lovers without walls

hide in the open,

coming without a sound.



Poznámky k tomuto příspěvku
Andulka (Občasný) - 2.4.2004 > vetsina z nas, ma svoje misto, kam radi chodi....tady je hezkej zvyk, ze kdyz nekdo zemre, rodina na tom miste postavi lavicku in memoriam..:-)
Body: 5
<reagovat 
stanislav (Stálý) - 15.4.2004 > bezva pouetry...
Body: 5
Doporučil 
<reagovat 
  Zrušit obrázky    Zrušit větvení  

Přidat vlastní poznámku a hodnocení k příspěvku
<jméno   e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je dvě + pět ? 

  
  Napsat autorovi (Občasný)  
 
 
1 2 3 4 5 6 7 (8)
 

 


Copyright © 1999-2003 WEB2U.cz, Doslovné ani částečně upravené přebírání příspěvků a informací z tohoto serveru není povoleno bez předchozího písemného svolení vydavatele.

Design by Váš WEB

Addictive Zone Orbital Defender Game
free web hit counter