Provozované WEBy:   Totem.cz |  Čítárny |  Český film |  Seaplanet |  Humor/Hry/Flash |  Flash CHAT    Chcete svůj WEB? Napište nám 
Zpět na úvodní stranuISSN 1214-3529
Pátek 29.3.
Taťána
Zde se můžeš přihlásit jméno:
heslo:
nové 

 Všechny rubriky 
  Poezie
 > Poezie
 > Klasické verše
 > Básnické slovo
 > Všehochuť
 > Teorie poezie
 
    

   
 
 Napsat do fóra o>
   
  

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.
<předchozí ve sbírce nikdo tam venku nechodí z kolekce zvěř
Autor: kink (Občasný) - publikováno 7.11.2012 (11:20:02)
další ve sbírce>

nikdo tam venku nechodí

ani tam není ulice

a co je to za hovory které se mě netýkají?

 

posílám k úmrtí přáníčko UNICEF

jak zachovávám zdání mladosti?

hodně spím

nic nevím nic si nespojuji

a nikdo tu ve mně nechodí

nanejvýš auťák šachovou

figurku veze na střeše

 

„hlučnější hudbu a víno starší jsem si přál“

Ernest Dowson

 

vidíte-li smrt takovou

je to posun

k potěše

 

vyhrávám

 

 

 

 

počkám až půjdu s tebou

teprve až půjdu s tebou

až s tebou půjdu do hor

 

cesta do hor je úzká

je tajemná a mizí v kopci

je to jak horor a k němu houska

je to jak odpor k otci

 

je to hon na medvěda

bojím se medvěda ale tak s gustem

jak s houskou u hororu

půjdeme spolu

 

počkám až půjdeme spolu

až půjdeme spolu bude už bouřka

bude už léto v koncích

i kdyby mělo předsmrtné závratě

počkám

to chci

 

počkat tě


Poznámky k tomuto příspěvku
cit-i-zen (Občasný) - 7.11.2012 >
Doporučil 
<reagovat 
čtenář tks - 7.11.2012 > výborně, líbí. jako kdyby tě egil poučoval pravítkem přes prsty tak dlouho, až ses fakt nasral. výborně.
<reagovat 
tuik (Občasný) - 7.11.2012 > skvele. normalne Tve basne moc neumim cist, ale tyhle me dostaly:)
Body: 5
Doporučil 
<reagovat 
Tlouie (Občasný) - 7.11.2012 >
Body: 5
Doporučil 
<reagovat 
anae (Občasný) - 8.11.2012 > dobrý, tak nenápadně moc dobrý, i ten trochu přerývaný rytmus
Doporučil 
<reagovat 
MiKa (Občasný) - 8.11.2012 >
Doporučil 
<reagovat 
olegar (Občasný) - 9.11.2012 >
Body: 5
<reagovat 
Hyacint (Občasný) - 9.11.2012 >
Doporučil 
<reagovat 
egil (Občasný,Redaktor) - 9.11.2012 > lepší než bruselská paštika
Body: 5
Doporučil 
<reagovat 
Mlž Svatý (Občasný) - 9.11.2012 > hm, břinkáš tady na ty dvě jak pěstí na piáno, paráda!
Doporučil 
<reagovat 
LeaLipszyc (Občasný) - 10.11.2012 > já se u tebe nikdy nemůžu rozhodnout, jestli je mi text příjemný nebo ne, nevím, asi jo
Doporučil 
<reagovat 
benkroft (Občasný) - 11.11.2012 > pěkný... hlavně horor s houskou a počkám tě
Body: 5
Doporučil 
<reagovat 
medea (Občasný) - 13.11.2012 >
Body: 5
<reagovat 
kranad=fernet (Občasný) - 11.11.2012 > počkám až půjdu s tebou je vynikající.
Dále následuje CTRL V.

"Absinthia Taetra : Ernest Dowson (ze sb. Decorations, 1899)
22. září 2011 v 19:58 | Paželv



překlad básně v próze předního anglického dekadenta



Zeleň zbělela, smaragd přešel v opál, nic se nezměnilo.

Nechal vodu téct do sklínky velejemnou stružkou, a zeleň se zamžila mhou odtékající z mysli.

Vypil ten opál.

Obklopily ho vzpomínky a strach. Minulost se kolem něho přehnala jako panter a skrz tmu přítomnosti viděl svítit oči tygra budoucnosti.

Ale vypil ten opál.

A temná noc duše v údolí ponížení, kterým se probelhal, byly zapomenuty. Viděl namodralé stíny neobjevených krajin, výšiny, z nichž je vyhlížet a tiché, hladivé moře. Minulost na něj vylila svůj parfém, dnešek jej držel za ruku jako malé dítě a zítřek zářil jako bílá hvězda, nic se nezměnilo.

Vypil totiž ten opál.

Věděl o temné noci duše, stále ještě ležel v údolí ponížení a tygří oči stále rudě zářily mezi temnými mračny, ale na chviličku to zapomněl.

Zeleň zbělela, smaragd přešel v opál, nic se nezměnilo."
Doporučil 
<reagovat 
 kranad=fernet (Občasný) - 14.11.2012 > Kranad> Nevím z jakého důvodu jsem zapomněl. moc se omlouvám.
Asi zaujetím odkazem na E. Dowsona.
<reagovat 
Levity (Občasný) - 15.11.2012 >
Body: 5
Doporučil 
<reagovat 
sibyla (Občasný) - 19.11.2012 >
Body: 5
Doporučil 
<reagovat 
whispermoonlite (Občasný) - 30.11.2012 > vybral bych si první dvě strofy a potom pár veršů z druhé básně, např. stoprocentní "je to jak horor a k němu houska / je to jak odpor k otci" - haha. bezmála životní krédo. :)
<reagovat 
  Zrušit obrázky    Zrušit větvení  

Přidat vlastní poznámku a hodnocení k příspěvku
<jméno   e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je šest + deset ? 

  
  Napsat autorovi (Občasný)   Nepublikovat mimo Totem.cz  
 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 (17) 18 19
 

 


Copyright © 1999-2003 WEB2U.cz, Doslovné ani částečně upravené přebírání příspěvků a informací z tohoto serveru není povoleno bez předchozího písemného svolení vydavatele.

Design by Váš WEB

Addictive Zone Orbital Defender Game
free web hit counter