Abergelskou Road Chapel Street sviští stříbrný jaguár. Jeho dvacet mílí v hodině zastavuje pobřežní vítr - brízu. Nastává bezvětří. Neprodyšný moment zácpy, který potrvá, dokud luxus na čtyřech kolech nezabočí ven z města. Za provozní vlečkou stojí starý pán se svou paní. Slunce po dlouhé době vyšlo bez dešťových kapek. A tak se rozhodli pro výlet. Tím směrem, zapovězeným pro chudobné, leží nejvyhledávanější lázeňské město v okolí - Llandudno [klandydno].

Velkobritští důchodci. Generace pracantů, šetřilů, která postupně vymírá, zostuzuje ty s rukama dozadu. (A těch, kteří nepracují, je ve Walesu většina.) Cambrianskými horami se vinou otisky jejich zaneprázdněného stáří. V údolích, na přímořských pláních se blýskají golfové hole, míčky, povlávají praporky. V restauracích a hospodách o víkendech postarším i starým svítí oči úsměvem nad bingem s karaoke. Pobřeží severního Walesu dennodenně ožívá zvonkohrou pojízdných vozítek.

Jestli má někdo pocit, že stáří zamyká do domů s okny bez záclon i se záclonami, že stáří odsuzuje člověka k nečinnosti, mýlí se. Život i na stará kolena frčí. Zažili jste v Čechách třeba posilovnu plnou důchodců?