Provozované WEBy:   Totem.cz |  Čítárny |  Český film |  Seaplanet |  Humor/Hry/Flash |  Flash CHAT    Chcete svůj WEB? Napište nám 
Zpět na úvodní stranuISSN 1214-3529
Čtvrtek 28.11.
René
Zde se můžeš přihlásit jméno:
heslo:
nové 

 Všechny rubriky 
 Cizojazyčný koutek
 > EnglishCizojazyčný koutek
 > Jokes
 > Poems
 
    

   
 
 Napsat do fóra o>
   
  

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.
Memories in the sand
Autor: Zelený žralok (Občasný) - publikováno 3.5.2002 (00:40:08)

They've told me I was guilty,

and my hands were getting cold.

I hid them underneath my veil.

 

I gaze into the sand,

which never ends.

And cried to stones,

my only friends.

 

I knew I'm gonna lose,

the only part of you,

which is left.

I looked at my fingers,

they've written stories,

about love...about death.

 

They've touched thy body,

and run through your hair,

they made love with yours,

and showed how we cared.

 

 

Now, the only picture of you,

deeply in my heart,

was stained with blood,

and torn appart.



Poznámky k tomuto příspěvku
langueur (Občasný) - 3.5.2002 > mily zeleny zraloku.. teda tomu rikam miseni stylu.. jen nevim jestli je to dobre nebo spatne.. prvni radek mas asi gramaticky spatne (pokud to dobre chapu.. :-) docela me dostava to "thy" najednou, osamocene, bezduvodne? .. the picture was probably deep in your heart, unless.. apart - spelled like this. Taky je cela ta basen ponekud zmatena co se tyce uzivani nejruznejsich gramatickych casu.. troufam si odhadnout, ze to nebyl zamer, ale pouha nedbalost.. trochu jsem se v tom ztratila.. Jedno (ciste subjektivni:-) doporuceni - dala bych "sand THAT never ends" zni to lip...
<reagovat 
Zelený žralok (Občasný) - 3.5.2002 > Dik za pripominky. Nevim, dala sem to ke kontrole cloveku ze Statu a ten nezminil ani jednu z veci, ktere jsi zminila Ty. Musim se na to tedy jeste mrknout...
<reagovat 
 langueur (Občasný) - 7.5.2002 > zeleny zralok> Ha ha ha.. :-)) cloveku ze Statu? Pokud to neni zrovna lingvista, tak se vsadim, ze gramatice a v pravopise sam plave.. jako vetsina lidi ze Statu :-))
<reagovat 
RadimP (Občasný) - 8.5.2002 > I knew I WAS... To míchání časů mi tam taky vadí... dost... Jinak to ale není špatná báseň...
Body: 3
<reagovat 
Zelený žralok (Občasný) - 8.5.2002 > Lidi, lidi docela ste mi zamotali hlavu. Ten, kdo to cetl, je profesor poezie v Coloradu... Pomoc
<reagovat 
milhaus (Občasný) - 21.5.2002 > no anglicky to (gramaticky) moc neni (i když já zas neumim česky), ale o čem to je lze pochopit (??). Nicméně buď jsem děsnej cynik, nebo je tam mooooooc klišé.
<reagovat 
milhaus (Občasný) - 21.5.2002 > Co na to profesor řikal??
<reagovat 
  Zrušit obrázky    Zrušit větvení  

Přidat vlastní poznámku a hodnocení k příspěvku
Autor má zájem o hlubší kritiku svého příspěvku
<jméno   e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je tři + čtyři ? 

  
  Napsat autorovi (Občasný)  
   


Copyright © 1999-2003 WEB2U.cz, Doslovné ani částečně upravené přebírání příspěvků a informací z tohoto serveru není povoleno bez předchozího písemného svolení vydavatele.

Design by Váš WEB

Addictive Zone Orbital Defender Game
free web hit counter